Kanagawa Ryokan Association

Train
JR East Tokaido Line JR 東海道線	Tokyo -> Kawasaki -> Yokohama -> Hiratsuka -> Odawara -> Manazuru -> Yugawara -> Atami 東京 -> 川崎 -> 横浜 -> 平塚 -> 小田原 -> 真鶴 -> 湯河原 -> 熱海
JR Central Super Express JR 新幹線	Tokyo -> Shin-Yokohama -> Odawara -> Atami 東京 -> 新横浜 -> 小田原 -> 熱海
Odakyu line 小田急電鉄	Shinjuku(Tokyo) -> Sagami-ouno(Sagamihara) -> Atsugi(Iiyama/Nanasawa) -> Minami-ashigara -> Odawara -> Hokone-yumoto(Hakone) 新宿(東京) -> 相模大野(相模原) -> 厚木(飯山/七沢) -> 南足柄 -> 小田原 -> 箱根湯本(箱根) Sagami-ouno -> Enoshima 相模大野 -> 江ノ島
Keihin-kyuko line 京浜急行	Kamata(Tokyo) -> Kawakaki -> Yokohama -> Yokosuka 蒲田 -> 川崎 -> 横浜 -> 横須賀

神奈川県旅館生活衛生同業組合
神奈川県足柄下郡箱根町湯本698 箱根温泉旅館協同組合内
TEL 0460-85-5520 / FAX 0460-85-5546